© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

怎么 (zěn me) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 怎么

怎么怎麼 · 怎麽 nghĩa là gì

zěn meHán Việt: CHẨN MÔ

như thế nào?

Nghĩa (2 cách đọc)

zěn meHSK 1Hán Việt: CHẨN MÔPhổ biến #128

như thế nào?
cái gì?
tại sao?

Tiếng Anh: how?; what?; why?

zěn meHSK 1Hán Việt: CHẨN MÔPhổ biến #128

biến thể của 怎麼|怎么[zen3 me5]

Tiếng Anh: variant of 怎麼|怎么[zen3 me5]

Chữ thành phần

怎zěn · Hán Việt: chẩnwhat? why? how?9 nét · Xem thứ tự nét →
么me · Hán Việt: môinterrogative particle3 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 怎么

怎么样zěn me yàng như thế nào?; thế nào?; ra sao?
怎么办zěn me bàn phải làm sao đây
怎么了zěn me le Có chuyện gì vậy?; Chuyện gì đang xảy ra?; Chuyện gì đã xảy ra?
怎么着zěn me zhāo gì?; sao?; thế nào?
怎么了zěn me le biến thể của 怎麼了|怎么了[zen3 me5 le5]
怎么回事zěn me huí shì có chuyện gì vậy?; chuyện gì đang xảy ra?; sao có thể như vậy?

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

怎么得了zěn me dé liǎo làm sao có thể như thế?; phải làm sao đây?; thật là một mớ hỗn độn!

怎么搞的zěn me gǎo de Sao lại như vậy?; Có gì sai?; Có chuyện gì vậy?

怎么说呢zěn me shuō ne Sao lại như vậy?; Sao thế?