© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

惹人 (rě rén) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 惹人

惹人 nghĩa là gì

rě rén

chọc tức (đặc biệt là khó chịu, ghê tởm, v.v.)

Nghĩa

rě rén

chọc tức (đặc biệt là khó chịu, ghê tởm, v.v.)
xúc phạm
thu hút (sự chú ý)

Tiếng Anh: to provoke (esp. annoyance, disgust etc); to offend; to attract (attention)

Chữ thành phần

惹rěto incite, to irritate, to offend, to vex12 nét · Xem thứ tự nét →
人rén · Hán Việt: nhânman, person; people2 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 惹人

惹人厌rě rén yàn gây khó chịu; đáng ghét
惹人心烦rě rén xīn fán làm phiền người khác; phiền phức
惹人注意rě rén zhù yì thu hút sự chú ý
惹人注目rě rén zhù mù thu hút sự chú ý; đáng chú ý

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.