© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

流行 (liú xíng) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 流行

流行 nghĩa là gì

liú xíngHán Việt: LƯU HÀNG

(về bệnh truyền nhiễm, v.v.) lan truyền

Nghĩa

liú xíngHSK 2Hán Việt: LƯU HÀNGPhổ biến #2724

(về bệnh truyền nhiễm, v.v.) lan truyền
lây lan
(về phong cách quần áo, bài hát, v.v.) phổ biến
thịnh hành

Tiếng Anh: (of a contagious disease etc) to spread; to propagate; (of a style of clothing, song etc) popular; fashionable

Chữ thành phần

流liú · Hán Việt: lưuto flow, to drift, to circulate; class10 nét · Xem thứ tự nét →
行xíng · Hán Việt: hàngto go, to walk, to move; professional6 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 流行

流行性liú xíng xìng đặc điểm khiến thứ gì đó phổ biến hoặc thịnh hành; (về bệnh) dịch
流行株liú xíng zhū chủng dịch bệnh
流行病liú xíng bìng bệnh dịch
流行语liú xíng yǔ biệt ngữ thịnh hành; từ thông dụng
流行病学liú xíng bìng xué dịch tễ học
流行音乐liú xíng yīn yuè nhạc pop

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

流行性感冒liú xíng xìng gǎn mào bệnh cúm