© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

识 (shí) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 识

识識 nghĩa là gì

shí · zhì

biết

Nghĩa (2 cách đọc)

shíHSK 6

biết
kiến thức
tiếng Đài Loan đọc là [shi4]

Tiếng Anh: to know; knowledge; Taiwan pr. [shi4]

zhìHSK 6

ghi chép
viết chú thích

Tiếng Anh: to record; to write a footnote

Chữ thành phần

识shíknowledge; to understand, to recognize, to know7 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 识

识字shí zì học đọc
识别shí bié phân biệt; nhận thức; nhận dạng; nhận biết
识力shí lì sự nhận thức; khả năng phán đoán tốt
识度shí dù kiến thức và kinh nghiệm
识得shí de biết
识才shí cái nhận ra tài năng

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

识数

shí shù biết đếm và làm toán; biết tính toán; kỹ năng tính toán

识相shí xiàng nhạy bén; khéo léo

识破shí pò nhìn thấu; nhìn ra

识羞shí xiū biết xấu hổ; cảm thấy xấu hổ (thường dùng với nghĩa tiêu cực, không biết xấu hổ)

识荆shí jīng Thật vinh dự được gặp bạn.

识见shí jiàn kiến thức và kinh nghiệm

识货shí huò hiểu biết; biết rõ giá trị; biết phân biệt

识趣shí qù khéo léo; thận trọng

识别码shí bié mǎ mã định danh

识别号shí bié hào số định danh

识别证shí bié zhèng thẻ nhận dạng (đeo trên dây đeo v.v.) (Đài Loan)

识字率shí zì lǜ tỉ lệ biết chữ

识时务shí shí wù có cái nhìn rõ ràng về sự việc; thích nghi với hoàn cảnh

识多才广shí duō cái guǎng hiểu biết rộng và đa tài