© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

骂 (mà) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 骂

骂罵 · 駡 nghĩa là gì

màHán Việt: MẠ

mắng

Nghĩa (2 cách đọc)

màHSK 5Hán Việt: MẠPhổ biến #2622

mắng
chửi
rủa
LT:通[tong4],頓|顿[dun4]

Tiếng Anh: to scold; to abuse; to curse; CL:通[tong4],頓|顿[dun4]

màHSK 5Hán Việt: MẠPhổ biến #2622

biến thể của 罵|骂[ma4]

Tiếng Anh: variant of 罵|骂[ma4]

Chữ thành phần

骂mà · Hán Việt: mạto accuse, to blame, to curse, to scold9 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 骂

骂人mà rén chửi rủa hoặc nguyền rủa (người); mắng hoặc la mắng ai đó
骂名mà míng tai tiếng; tên tuổi bị bôi đen
骂娘mà niáng chửi rủa (ai đó); gọi người khác bằng từ ngữ xúc phạm
骂声mà shēng quát mắng; chửi rủa; (bóng) chỉ trích giận dữ
骂街mà jiē chửi bới ngoài đường
骂不绝口mà bù jué kǒu mắng không ngừng (thành ngữ); chửi bới liên tục

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

骂到臭头mà dào chòu tóu mắng nhiếc ai đó (Đài Loan)

骂骂咧咧mà ma liē liē chửi thề trong khi nói; ăn nói thô tục