© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

金刚 (Jīn gāng) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 金刚

金刚金剛 nghĩa là gì

Jīn gāng · jīn gāng

King Kong

Nghĩa (2 cách đọc)

Jīn gāng

King Kong

Tiếng Anh: King Kong

jīn gāng

kim cương
(dùng để dịch "vajra" trong tiếng Phạn, một tia sét hoặc vũ khí huyền thoại)
hộ pháp (trong biểu tượng Phật giáo)

Tiếng Anh: diamond; (used to translate Sanskrit "vajra", a thunderbolt or mythical weapon); guardian deity (in Buddhist iconography)

Chữ thành phần

金jīn · Hán Việt: kimgold, metal; money8 nét · Xem thứ tự nét →
刚gānghard, strong, tough; just, barely6 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 金刚

金刚山Jīn gāng shān Khu du lịch Kumgangsan ở phía đông Bắc Triều Tiên
金刚座jīn gāng zuò Bồ đề đạo tràng (nơi giác ngộ gắn liền với Bồ Tát)
金刚杵jīn gāng chǔ chày kim cang (đồ vật nghi lễ của Phật giáo)
金刚狼Jīn gāng láng Người Sói, siêu anh hùng truyện tranh
金刚石jīn gāng shí kim cương; còn gọi là 鑽石|钻石[zuan4 shi2]
金刚砂jīn gāng shā cacbua silic; đá mài

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

金刚怒目jīn gāng nù mù (thành ngữ) có gương mặt đáng sợ như hộ pháp trong chùa

金刚总持Jīn gāng zǒng chí Vajradhara

金刚萨埵Jīn gāng sà duǒ Vajrasattva

金刚鹦鹉jīn gāng yīng wǔ vẹt macaw

金刚手菩萨Jīn gāng shǒu Pú sà Bồ Tát Kim Cang Thủ