© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

指挥 (zhǐ huī) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 指挥

指挥指揮 nghĩa là gì

zhǐ huīHán Việt: CHỈ HUY

chỉ huy

Nghĩa

zhǐ huīHSK 4Hán Việt: CHỈ HUYPhổ biến #2687

chỉ huy
điều khiển
hướng dẫn
nhạc trưởng (dàn nhạc)
LT:個|个[ge4]

Tiếng Anh: to conduct; to command; to direct; conductor (of an orchestra); CL:個|个[ge4]

Chữ thành phần

指zhǐ · Hán Việt: chỉfinger, toe; to point, to indicate9 nét · Xem thứ tự nét →
挥huī · Hán Việt: huyto direct; to squander; to wave; to wipe away9 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 指挥

指挥官zhǐ huī guān chỉ huy trưởng
指挥家zhǐ huī jiā nhạc trưởng (âm nhạc)
指挥棒zhǐ huī bàng gậy chỉ huy
指挥者zhǐ huī zhě nhạc trưởng; đạo diễn
指挥部zhǐ huī bù sở chỉ huy; đồn chỉ huy
指挥中心zhǐ huī zhōng xīn trung tâm chỉ huy

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

指挥有方，人人乐从

zhǐ huī yǒu fāng , rén rén lè cóng Chỉ huy khéo léo, mọi người vui vẻ tuân theo. (thành ngữ)