© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

蠢 (chǔn) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 蠢

蠢惷 nghĩa là gì

chǔnHán Việt: XUẨN

biến thể của 蠢[chun3]

Nghĩa (2 cách đọc)

chǔnHSK 7Hán Việt: XUẨN

biến thể của 蠢[chun3]
ngu ngốc

Tiếng Anh: variant of 蠢[chun3]; stupid

chǔnHSK 7Hán Việt: XUẨN

ngu ngốc
chậm chạp
vụng về
ngọ nguậy (của sâu)
di chuyển một cách lộn xộn

Tiếng Anh: stupid; sluggish; clumsy; to wiggle (of worms); to move in a disorderly fashion

Chữ thành phần

蠢chǔn · Hán Việt: xuẩnto wriggle; stupid, silly, fat21 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 蠢

蠢事chǔn shì sự dại dột
蠢人chǔn rén kẻ ngốc; đồ đần
蠢动chǔn dòng ngọ nguậy; (ví von) gây rắc rối; (một cảm xúc) khuấy động
蠢才chǔn cái biến thể của 蠢材[chun3 cai2]
蠢材chǔn cái kẻ ngốc
蠢汉chǔn hàn kẻ ngốc; người ngu dốt; người đần độn

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

蠢笨

chǔn bèn ngu ngốc

蠢蛋chǔn dàn kẻ ngốc; đần độn

蠢猪chǔn zhū con lợn ngu; người ngu

蠢货chǔn huò kẻ đần; ngu ngốc; đần độn

蠢驴chǔn lǘ con lừa ngốc

蠢蠢欲动chǔn chǔn yù dòng bắt đầu hành động (thành ngữ); trở nên bồn chồn; trở nên đe dọa