© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

田 (Tián) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 田

田 nghĩa là gì

Tián · tiánHán Việt: ĐIỀN

họ [Tian2]

Nghĩa (2 cách đọc)

TiánHSK 6Hán Việt: ĐIỀNPhổ biến #3192

họ [Tian2]

Tiếng Anh: surname Tian

tiánHSK 6Hán Việt: ĐIỀNPhổ biến #3192

cánh đồng
nông trại
LT:片[pian4]

Tiếng Anh: field; farm; CL:片[pian4]

Chữ thành phần

田tián · Hán Việt: điềnfield, farm, arable land; cultivated5 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 田

田径tián jìng điền kinh
田野tián yě cánh đồng; đất trống; LT:片[pian4]
田七tián qī tam thất; nguyên liệu sâm tam thất
田中Tián zhōng Thị trấn Tianzhong ở huyện Chương Hóa 彰化縣|彰化县[Zhang1hua4 Xian4], Đài Loan; Tanaka (họ Nhật Bản)
田亮Tián Liàng Thiên Lượng (1979-), cựu vận động viên nhảy cầu Trung Quốc, từng đoạt huy chương Olympic
田园tián yuán cánh đồng; nông thôn; mộc mạc

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

田土tián tǔ đất canh tác

田地tián dì cánh đồng; đất nông nghiệp; đất trồng trọt

田埂tián gěng bờ hoặc lối đi giữa các thửa ruộng

田寮Tián liáo Thiên Liêu hoặc Điền Liêu, thị trấn ở huyện Cao Hùng 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], tây nam Đài Loan

田尾Tián wěi thị trấn Tianwei hoặc Tienwei ở huyện Chương Hóa 彰化縣|彰化县[Zhang1 hua4 Xian4], Đài Loan

田役tián yì công việc đồng áng

田文Tián wén tên khai sinh của Mạnh Thường Quân nước Tề, Tể tướng của Tề và Ngụy thời Chiến Quốc (475-221 TCN)

田村Tián cūn Tamura (họ và địa danh Nhật Bản)

田东Tián dōng huyện Tiandong ở Baise 百色[Bai3 se4], Quảng Tây

田林Tián lín huyện Tianlin ở Baise 百色[Bai3 se4], Quảng Tây

田汉Tián Hàn Tian Han (1898-1968), tác giả lời quốc ca CHND Trung Hoa "Tiến quân ca" 義勇軍進行曲|义勇军进行曲

田湾Tián wān Thiên Loan ở Liên Vân Cảng 連雲港|连云港, nơi có nhà máy điện hạt nhân lớn

田营Tián yíng thành phố Thiên Doanh ở An Huy, có nhà máy chế biến chì gây ô nhiễm đáng kể

田猎tián liè đi săn