© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

第二 (dì èr) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 第二

第二 nghĩa là gì

dì èrHán Việt: ĐẬY NHÌ

thứ hai

Nghĩa

dì èrHSK 1Hán Việt: ĐẬY NHÌPhổ biến #527

thứ hai
số hai
kế tiếp
phụ

Tiếng Anh: second; number two; next; secondary

Chữ thành phần

第dì · Hán Việt: đậy, đệsequence, number; grade, degree; particle prefacing an ordinal11 nét · Xem thứ tự nét →
二èr · Hán Việt: nhìtwo; twice2 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 第二

第二位dì èr wèi vị trí thứ hai
第二天dì èr tiān ngày hôm sau; hôm sau
第二性Dì èr xìng Giới tính thứ hai (sách của Simone de Beauvoir)
第二春dì èr chūn (nghĩa đen) mùa xuân thứ hai; (nghĩa bóng) yêu lần thứ hai; một trang mới của cuộc đời
第二次dì èr cì lần thứ hai; thứ hai; số hai
第二声dì èr shēng thanh thứ hai trong tiếng Quan Thoại; thanh ngang lên

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

第二轮dì èr lún vòng thứ hai (của trận đấu, hoặc bầu cử)

第二世界Dì èr Shì jiè Thế giới thứ hai (thuật ngữ thời Chiến tranh Lạnh chỉ các quốc gia cộng sản như một khối)

第二个人dì èr ge rén người thứ hai; (nghĩa bóng) người khác; bên thứ ba

第二季度dì èr jì dù quý thứ hai (của năm tài chính)

第二产业dì èr chǎn yè ngành công nghiệp thứ cấp

第二职业dì èr zhí yè nghề thứ hai

第二型糖尿病dì èr xíng táng niào bìng bệnh tiểu đường loại 2

第二次世界大战Dì èr Cì Shì jiè Dà zhàn Chiến tranh Thế giới II

第二次汉字简化方案Dì èr cì Hàn zì Jiǎn huà Fāng àn Phương án Giản thể Hán tự lần thứ hai (đợt giản thể hóa chữ Hán thứ hai, đề xuất năm 1977 và rút lại năm 1986); viết tắt của 二簡|二简[er4 jian3]