© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

验 (yàn) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 验

验騐 · 驗 nghĩa là gì

yànHán Việt: NGHIỆM

biến thể của 驗|验[yan4]

Nghĩa (2 cách đọc)

yànHSK 7Hán Việt: NGHIỆM

biến thể của 驗|验[yan4]

Tiếng Anh: variant of 驗|验[yan4]

yànHSK 7Hán Việt: NGHIỆM

kiểm tra
thử
nghiệm

Tiếng Anh: to examine; to test; to check

Chữ thành phần

验yàn · Hán Việt: nghiệmto examine, to inspect, to test, to verify10 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 验

验证yàn zhèng kiểm tra và xác minh; xác nhận thực nghiệm; xác thực (một lý thuyết)
验收yàn shōu kiểm tra và chấp nhận; nghiệm thu
验伤yàn shāng giám định vết thương hoặc chấn thương (thường cho mục đích pháp y)
验光yàn guāng khám mắt; kiểm tra thị lực
验定yàn dìng đưa ra kết luận về việc gì đó sau khi kiểm tra; phân tích
验尿yàn niào làm xét nghiệm nước tiểu

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

验尸yàn shī khám nghiệm tử thi; giám định sau khi chết

验方yàn fāng đơn thuốc đã được thử nghiệm và kiểm chứng

验明yàn míng xác minh; nhận dạng; kiểm chứng (danh tính ai đó, v.v.)

验核yàn hé kiểm tra; khám xét; thanh tra

验票yàn piào soát vé

验算yàn suàn xác minh phép tính; kiểm tra lại

验血yàn xiě làm xét nghiệm máu; xét nghiệm máu

验货yàn huò kiểm tra hàng hóa

验资yàn zī xác minh vốn; chứng nhận vốn đăng ký

验关yàn guān kiểm tra hải quan (tại biên giới)

验光师yàn guāng shī bác sĩ đo thị lực

验光法yàn guāng fǎ ngành khúc xạ nhãn khoa; kiểm tra thị lực

验孕棒yàn yùn bàng bộ dụng cụ thử thai tại nhà

验尸官yàn shī guān nhân viên pháp y