© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

傲 (ào) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 傲

傲 nghĩa là gì

àoHán Việt: NGẠO

tự hào

Nghĩa

àoHSK 7Hán Việt: NGẠO

tự hào
kiêu ngạo
coi thường
không khuất phục
thách thức

Tiếng Anh: proud; arrogant; to despise; unyielding; to defy

Chữ thành phần

傲ào · Hán Việt: ngạoproud, haughty, overbearing12 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 傲

傲慢ào màn ngạo mạn; kiêu căng
傲人ào rén đáng tự hào; ấn tượng; đáng ngưỡng mộ
傲娇ào jiāo (khẩu ngữ) bề ngoài lạnh lùng và thẳng thắn, nhưng bên trong ấm áp và dịu dàng (từ mượn tiếng Nhật "tsundere")
傲岸ào àn tự cao; ngạo mạn
傲气ào qì vẻ kiêu căng; ngạo mạn
傲然ào rán một cách kiêu hãnh; tự hào; không khuất phục
傲睨ào nì nhìn khinh miệt
傲立ào lì đứng một cách kiêu hãnh
傲视ào shì hếch mũi coi thường; tỏ ra khinh miệt; xem thường kẻ khác
傲骨ào gǔ phẩm chất cao thượng và kiên cường
傲视群伦ào shì qún lún tài năng xuất chúng (thành ngữ); tài nghệ không thể so sánh; thành tựu phi thường
傲慢与偏见Ào màn yǔ Piān jiàn Kiêu hãnh và Định kiến, tiểu thuyết của Jane Austen 珍·奧斯汀|珍·奥斯汀[Zhen1 · Ao4 si1 ting1]

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.