© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

揭 (Jiē) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 揭

揭 nghĩa là gì

Jiē · jiēHán Việt: YẾT

họ [Jie1]

Nghĩa (2 cách đọc)

JiēHSK 6Hán Việt: YẾT

họ [Jie1]

Tiếng Anh: surname Jie

jiēHSK 6Hán Việt: YẾT

bóc nắp
phơi bày
vạch trần

Tiếng Anh: to take the lid off; to expose; to unmask

Chữ thành phần

揭jiē · Hán Việt: yếtto lift off a cover; to reveal, to divulge; surname12 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 揭

揭晓jiē xiǎo công bố công khai; xuất bản; làm cho biết
揭露jiē lù vạch trần; tiết lộ; tìm ra
揭示jiē shì cho thấy; làm cho biết
揭发jiē fā vạch trần; đưa ra ánh sáng; tiết lộ
揭幕jiē mù khai mạc; vén màn
揭底jiē dǐ tiết lộ câu chuyện bên trong; vạch trần bí mật của ai đó

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

揭批

jiē pī vạch trần và phê phán

揭东Jiē dōng huyện Jiedong ở Jieyang 揭陽|揭阳, Quảng Đông

揭橥jiē zhū công bố; tuyên bố

揭短jiē duǎn vạch ra lỗi lầm hoặc thiếu sót của ai đó

揭破jiē pò làm lộ ra

揭秘jiē mì vạch trần; tiết lộ bí mật

揭穿jiē chuān vạch trần; phơi bày

揭举jiē jǔ nâng lên; (nghĩa bóng) trưng bày; đưa ra

揭西Jiē xī huyện Jiexi ở Jieyang 揭陽|揭阳, Quảng Đông

揭谛jiē dì vị thần bảo hộ

揭载jiē zǎi công bố

揭开jiē kāi mở ra; mở

揭阳Jiē yáng thành phố cấp địa khu Jieyang ở Quảng Đông

揭黑jiē hēi vạch trần (sai lầm, tham nhũng, v.v.); tố giác