© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

杀人 (shā rén) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 杀人

杀人殺人 nghĩa là gì

shā rénHán Việt: SÁT NHÂN

giết người

Nghĩa

shā rénHán Việt: SÁT NHÂN

giết người
sát hại
giết (một người)

Tiếng Anh: to kill a person; to commit murder

Chữ thành phần

杀shā · Hán Việt: sátto kill, to murder, to slaughter; to hurt6 nét · Xem thứ tự nét →
人rén · Hán Việt: nhânman, person; people2 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 杀人

杀人案shā rén àn vụ án giết người; vụ án mạng
杀人犯shā rén fàn kẻ giết người; tội phạm giết người
杀人狂shā rén kuáng kẻ cuồng sát
杀人鲸shā rén jīng cá voi sát thủ (Orcinus orca)
杀人如麻shā rén rú má nghĩa đen: giết người như cắt cỏ (thành ngữ); nghĩa bóng: giết người như ngả rạ
杀人放火shā rén fàng huǒ giết người phóng hỏa (thành ngữ); giết chóc và đốt phá

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

杀人未遂shā rén wèi suì mưu sát không thành

杀人案件shā rén àn jiàn (vụ án, sự việc) giết người

杀人灭口shā rén - miè kǒu (thành ngữ) giết người để diệt khẩu

杀人越货shā rén yuè huò giết người cướp của (thành ngữ); giết người vì tiền

杀人不眨眼shā rén bù zhǎ yǎn giết người không chớp mắt (thành ngữ); tàn nhẫn; lạnh lùng

杀人不过头点地shā rén bù guò tóu diǎn dì Tất cả đều phóng đại, bạn không cần phải nghiêm túc; quá lo lắng về chuyện không đâu; không có gì đáng nói