© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

残 (cán) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 残

残殘 nghĩa là gì

cánHán Việt: TÀN

phá hủy

Nghĩa

cánHSK 7Hán Việt: TÀNPhổ biến #4560

phá hủy
làm hỏng
tàn phá
làm bị thương
tàn nhẫn
áp bức
man rợ
tàn bạo
không hoàn chỉnh
tàn tật
còn lại
sống sót
tàn dư
dư thừa

Tiếng Anh: to destroy; to spoil; to ruin; to injure; cruel; oppressive

Chữ thành phần

残cán · Hán Việt: tàn, thànto injure, to ruin, to spoil; cruel, oppressive, savage; disabled, incomplete9 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 残

残酷cán kù tàn nhẫn; sự tàn nhẫn
残疾人cán jí rén người khuyết tật
残疾cán jí tàn tật; khuyết tật; dị dạng trên người hoặc động vật
残忍cán rěn tàn nhẫn; độc ác; không thương tiếc
残留cán liú còn lại; bị bỏ lại; dư thừa; tàn dư; cặn
残缺cán quē hư hỏng nặng; vỡ vụn

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

残卷

cán juàn phần còn lại của tác phẩm kinh điển; chương còn lại (khi đọc sách)

残品cán pǐn hàng hóa bị lỗi

残喘cán chuǎn hơi thở còn lại; hấp hối

残垣cán yuán (văn học) tường đổ; nơi hoang tàn

残奥Cán Ào Thế vận hội Paralympic; giống như Thế vận hội Paralympic 殘奧會|残奥会[Can2 Ao4 hui4]

残存cán cún tồn tại; sót lại

残害cán hài làm bị thương; tàn phá; tàn sát

残局cán jú tàn cuộc (trong cờ vua); tình huống tuyệt vọng; hậu quả (của một thất bại)

残废cán fèi dị dạng; tàn tật

残念cán niàn (khẩu ngữ) hối tiếc; thật đáng tiếc! (từ mượn tiếng Nhật "zannen")

残败cán bài đổ nát; trong tình trạng hư hỏng

残敌cán dí quân địch tàn dư

残暴cán bào tàn bạo; hung ác; nhẫn tâm

残月cán yuè trăng tàn