© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

涌 (chōng) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 涌

涌湧 nghĩa là gì

chōng · yǒng

(dùng trong địa danh)

Nghĩa (3 cách đọc)

chōngHSK 7

(dùng trong địa danh)

Tiếng Anh: (used in place names)

yǒngHSK 7

biến thể của 湧|涌[yong3]

Tiếng Anh: variant of 湧|涌[yong3]

yǒngHSK 7

phun trào
lao ra

Tiếng Anh: to well up; to gush forth; to surge

Chữ thành phần

涌yǒngto surge up, to bubble up, to gush forth10 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 涌

涌现yǒng xiàn xuất hiện số lượng lớn; nổi lên; xuất hiện một cách nổi bật
涌入yǒng rù đổ vào; dòng người đổ vào
涌出yǒng chū phun ra; tràn ra; chảy ra
涌泉yǒng quán suối phun
涌流yǒng liú phun trào; phun ra
涌浪yǒng làng sóng cồn; sóng lớn; sóng dâng

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

涌溢

yǒng yì trào lên; tràn ra (như nước từ suối)

涌起yǒng qǐ trào lên; sôi trào; phun ra

涌进yǒng jìn tràn vào; tràn ngập (nước, đám đông); ùa vào (một không gian)