© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

尚 (Shàng) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 尚

尚 nghĩa là gì

Shàng · shàngHán Việt: CHUỘNG

họ [Shang4]

Nghĩa (2 cách đọc)

ShàngHSK 7Hán Việt: CHUỘNGPhổ biến #3816

họ [Shang4]

Tiếng Anh: surname Shang

shàngHSK 7Hán Việt: CHUỘNGPhổ biến #3816

vẫn
còn
coi trọng
tôn kính

Tiếng Anh: still; yet; to value; to esteem

Chữ thành phần

尚shàng · Hán Việt: chuộngstill, yet; even; fairly, rather8 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 尚

尚未shàng wèi chưa; vẫn chưa
尚且shàng qiě (không) thậm chí; còn; vẫn
尚可shàng kě không tệ; đạt yêu cầu
尚存shàng cún vẫn còn; vẫn tồn tại; vẫn có
尚志Shàng zhì Shangzhi, thành phố cấp huyện ở Cáp Nhĩ Tân 哈爾濱|哈尔滨[Ha1 er3 bin1], Hắc Long Giang
尚书Shàng shū giống như 書經|书经[Shu1 jing1] Kinh Thư

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

尚书

shàng shū quan chức cấp cao; bộ trưởng chính phủ

尚武shàng wǔ đề cao tinh thần thượng võ; tôn sùng kỹ năng quân sự; hiếu chiến

尚无shàng wú chưa; tính đến nay chưa

尚义Shàng yì huyện Shangyi ở Zhangjiakou 張家口|张家口[Zhang1 jia1 kou3], Hà Bắc

尚飨shàng xiǎng mời ngài hưởng lễ vật này (dùng cuối bài điếu văn)

尚志市Shàng zhì shì Shangzhi, thành phố cấp huyện ở Cáp Nhĩ Tân 哈爾濱|哈尔滨[Ha1 er3 bin1], Hắc Long Giang

尚慕杰Shàng mù jié James Sasser (1936-), Đại sứ Hoa Kỳ tại Trung Quốc 1995-1999

尚方剑shàng fāng jiàn thanh kiếm hoàng gia (trao quyền lực tùy ý); trong tiểu thuyết, phiên bản Trung Quốc của giấy phép giết người 007

尚书经Shàng shū Jīng Kinh Thư; một tuyển tập tài liệu với nhiều phong cách khác nhau, tạo thành văn bản còn tồn tại cổ nhất của lịch sử Trung Quốc, từ thời kỳ huyền thoại đến thời Khổng Tử

尚书郎shàng shū láng chức quan thời cổ đại

尚比亚Shàng bǐ yà Zambia (Đài Loan)

尚义县Shàng yì xiàn huyện Shangyi ở Zhangjiakou 張家口|张家口[Zhang1 jia1 kou3], Hà Bắc

尚方宝剑shàng fāng bǎo jiàn biến thể của 尚方劍|尚方剑[shang4 fang1 jian4]; thanh kiếm hoàng gia (trao quyền lực tùy ý); trong tiểu thuyết, phiên bản Trung Quốc của giấy phép giết người 007

尚未解决shàng wèi jiě jué chưa giải quyết; chưa được giải quyết