© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

我 (wǒ) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 我

我 nghĩa là gì

wǒHán Việt: NGÃ

tôi, mình

Nghĩa

wǒHSK 1pronounHán Việt: NGÃPhổ biến #3

tôi, mình
tôi; mình; của tôi

Tiếng Anh: I; me; my

Ví dụ

我是越南人。
Wǒ shì Yuènán rén.
Tôi là người Việt Nam.

Chữ thành phần

我wǒ · Hán Việt: ngãI, me, my; our, us7 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 我

我们wǒ men chúng tôi; chúng ta; bản thân chúng ta; của chúng tôi
我人wǒ rén chúng tôi
我去wǒ qù (slang) cái quái gì vậy...!; ôi trời ơi!; điên thật!
我司wǒ sī công ty chúng tôi (dùng trong trao đổi kinh doanh, hợp đồng, v.v.) (viết tắt của 我方公司[wo3 fang1 gong1 si1])
我国wǒ guó đất nước chúng tôi; Trung Quốc
我操wǒ cào (thay thế cho 我肏[wo3 cao4]) chết tiệt; qué gì vậy

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

我方wǒ fāng phía chúng tôi; chúng tôi

我曹wǒ cáo (cổ) chúng tôi; chúng ta; (lóng Internet) (thay cho 我肏[wo3 cao4]) fuck

我等wǒ děng chúng tôi; chúng ta (cổ)

我肏wǒ cào (tục) fuck; Quái gì vậy

我辈wǒ bèi (văn học) chúng tôi; chúng ta

我靠wǒ kào mẹ kiếp!; chết tiệt!; xem thêm 哇靠[wa1 kao4]

我这儿wǒ zhe r nơi tôi đang ở; chỗ của tôi

我勒个去wǒ lè ge qù (slang) tiêu rồi!; chết tiệt!

我的世界Wǒ de Shì jiè Minecraft (trò chơi điện tử)

我行我素wǒ xíng wǒ sù tiếp tục theo cách của riêng mình (thành ngữ)

我这个人wǒ zhè ge rén bản thân tôi; loại người mà tôi là

我醉欲眠wǒ zuì yù mián nghĩa đen: tôi say và muốn ngủ (thành ngữ); (dùng để chỉ tính cách chân thành và thẳng thắn của một người)

我也是醉了wǒ yě shì zuì le (tiếng lóng Internet) Tôi không thể chịu nổi...; Bạn đùa tôi à!; Trời ơi!