© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

捉 (zhuō) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 捉

捉 nghĩa là gì

zhuōHán Việt: TRÓC

nắm

Nghĩa

zhuōHSK 6Hán Việt: TRÓC

nắm
bắt
chộp

Tiếng Anh: to clutch; to grab; to capture

Chữ thành phần

捉zhuō · Hán Việt: trócto clutch, to grasp, to seize10 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 捉

捉迷藏zhuō mí cáng chơi trốn tìm
捉住zhuō zhù bắt; chống chọi với; nắm giữ
捉取zhuō qǔ bắt giữ
捉奸zhuō jiān bắt quả tang đôi tình nhân (ngoại tình, quan hệ tình dục trái phép)
捉弄zhuō nòng trêu chọc
捉急zhuō jí cách phát âm hài hước của 著急|着急[zhao2 ji2]
捉拿zhuō ná bắt giữ; bắt tội phạm
捉捕zhuō bǔ bắt giữ; bắt; chộp
捉摸zhuō mō hiểu; thấu hiểu; nắm bắt
捉获zhuō huò bắt giữ
捉捕器zhuō bǔ qì bẫy (động vật, v.v.)
捉拿归案zhuō ná guī àn đưa ra công lý
捉摸不定zhuō mō bù dìng khó đoán; khó nắm bắt; khó lường
捉襟见肘zhuō jīn jiàn zhǒu nghĩa đen: kéo vạt áo lộ khuỷu tay (thành ngữ); thiếu tiền; trắc trở không xoay xở được

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.