© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

酷 (kù) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 酷

酷 nghĩa là gì

kùHán Việt: KHỐC

tàn nhẫn

Nghĩa

kùHSK 6Hán Việt: KHỐCPhổ biến #2111

tàn nhẫn
mạnh (ví dụ: rượu)
(từ mượn) ngầu
thời thượng

Tiếng Anh: ruthless; strong (e.g. of wine); (loanword) cool; hip

Chữ thành phần

酷kù · Hán Việt: khốcstrong, stimulating; ruthless, intense14 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 酷

酷似kù sì cực kỳ giống
酷儿kù ér queer (người có khác biệt về giới tính)
酷刑kù xíng tàn bạo; tra tấn
酷爱kù ài đam mê; yêu thích
酷毙kù bì (tiếng lóng) tuyệt vời; ngầu; đỉnh
酷暑kù shǔ nóng bức khắc nghiệt; thời tiết cực kỳ nóng
酷派Kù pài Công ty Coolpad Group Ltd, công ty Trung Quốc
酷炫kù xuàn (tiếng lóng) ngầu; tuyệt vời
酷烈kù liè mãnh liệt; tàn khốc; dữ dội
酷热kù rè nóng như thiêu đốt
酷肖kù xiào cực kỳ giống
酷鹏kù péng phiếu giảm giá (từ mượn)
酷斯拉Kù sī lā Godzilla (tiếng Nhật ゴジラ Gojira); xem thêm 哥斯拉[Ge1 si1 la1]
酷刑折磨kù xíng zhé mó tra tấn và đối xử tàn nhẫn

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.