© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

准 (zhǔn) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 准

准準 nghĩa là gì

zhǔnHán Việt: CHỐN

cho phép

Nghĩa (2 cách đọc)

zhǔnHSK 3Hán Việt: CHỐNPhổ biến #1396

cho phép
chấp thuận
theo
phù hợp với

Tiếng Anh: to allow; to grant; in accordance with; in the light of

zhǔnHSK 3Hán Việt: CHỐNPhổ biến #1396

chính xác
tiêu chuẩn
chắc chắn
nhất định
sắp trở thành (cô dâu, con rể, v.v.)
chuẩn-
cận-

Tiếng Anh: accurate; standard; definitely; certainly; about to become (bride, son-in-law etc); quasi-

Chữ thành phần

准zhǔn · Hán Việt: chốnstandard, accurate; to permit, to approve, to allow10 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 准

准备zhǔn bèi sự chuẩn bị; chuẩn bị; dự định
准确zhǔn què chính xác; đúng; chuẩn xác
准时zhǔn shí đúng giờ; đúng lịch trình
准则zhǔn zé chuẩn mực; tiêu chuẩn; tiêu chí
准许zhǔn xǔ cho phép; chấp thuận; đồng ý
准予zhǔn yǔ cho phép; phê duyệt; chấp thuận

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

准入

zhǔn rù tiếp cận; kết nạp

准保zhǔn bǎo chắc chắn; chắc chắn rồi

准信zhǔn xìn thông tin xác thực và đáng tin cậy

准将zhǔn jiàng chuẩn tướng; chuẩn đô đốc

准星zhǔn xīng điểm ngắm (súng); vạch chỉ điểm không trên cân

准的zhǔn dì tiêu chuẩn; quy chuẩn; tiêu chí

准线zhǔn xiàn đường chuẩn của parabol; đường hướng dẫn

准绳zhǔn shéng thước đo; bóng chỉ tiêu; nguyên tắc cơ bản

准头zhǔn tóu (tướng mạo) chóp mũi

准头zhǔn tou (thông tục) độ chính xác

准点zhǔn diǎn đúng giờ; đúng kế hoạch

准生证zhǔn shēng zhèng giấy phép sinh

准考证zhǔn kǎo zhèng thẻ dự thi

准备金zhǔn bèi jīn quỹ dự trữ