© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

前 (qián) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 前

前 nghĩa là gì

qiánHán Việt: TIỀN

trước

Nghĩa

qiánHSK 1Hán Việt: TIỀNPhổ biến #127

trước
phía trước
tiến lên
đầu tiên
trên cùng (theo sau bởi một số)
tương lai
trước đây
KTCN (ví dụ: 前293年)
trước kia

Tiếng Anh: front; forward; ahead; first; top (followed by a number); future

Chữ thành phần

前qián · Hán Việt: tiềnin front, forward; former, preceding9 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 前

前天qián tiān ngày hôm kia
前边qián bian phía trước; mặt trước; ở phía trước
前年qián nián năm kia
前面qián miàn phía trước; ở trước; trước đó
前往qián wǎng đi đến; tiến về; đi tới
前进qián jìn tiến lên; tiến về phía trước; xúc tiến

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

前后

qián hòu khoảng; từ đầu đến cuối; khắp nơi

前途qián tú triển vọng; tương lai; chặng đường

前头qián tou ở phía trước; dẫn đầu; phía trước

前提qián tí tiền đề; điều kiện tiên quyết

前景qián jǐng tiền cảnh; quang cảnh; (tương lai) triển vọng

前来qián lái đến (trang trọng); trước đó; trước đây

前方qián fāng phía trước; mặt trước

前线qián xiàn tiền tuyến; mặt trận quân sự; mặt làm việc

前所未有qián suǒ wèi yǒu chưa từng có

前任qián rèn người tiền nhiệm; cựu-; trước đây

前辈qián bèi tiền bối; thế hệ đi trước; người tiền nhiệm

前期qián qī giai đoạn trước; giai đoạn đầu

前台qián tái sân khấu; khu vực trước sân khấu; bối cảnh chính trị, v.v. (đôi khi chê bai)

前者qián zhě cái trước