加 nghĩa là gì
Jiā · jiāHán Việt: GIA
Canada (viết tắt của 加拿大[Jia1na2da4])
Nghĩa (2 cách đọc)
JiāHSK 2Hán Việt: GIAPhổ biến #503
- Canada (viết tắt của 加拿大[Jia1na2da4])
- họ [Jia1]
Tiếng Anh: Canada (abbr. for 加拿大[Jia1 na2 da4]); surname Jia
jiāHSK 2Hán Việt: GIAPhổ biến #503
- thêm
- cộng
- (dùng sau một trạng ngữ như 不, 大, 稍,..., và trước động từ hai âm tiết, để chỉ rằng hành động của động từ được áp dụng cho cái gì đó hoặc ai đó đã được nhắc đến trước đó)
- áp dụng (hạn chế,...) cho (ai đó)
- đưa ra (hỗ trợ, xem xét,...) cho (điều gì đó)
Tiếng Anh: to add; (math.) plus; to increase; to augment; (used before a disyllabic verb, often after an adverb like 不[bu4], 大[da4], 稍[shao1] etc, to indicate that the action applies to sth previously mentioned, as in 稍加改良[shao1 jia1 gai3 liang2] "make some minor improvements to (it)")
Chữ thành phần
Từ ghép với 加
- 加油jiā yóu thêm dầu; đổ xăng; tiếp nhiên liệu; tăng tốc; đạp ga; (nghĩa bóng) nỗ lực thêm; cổ vũ ai đó
- 加强jiā qiáng củng cố; tăng cường; nâng cao
- 加快jiā kuài tăng tốc; đẩy nhanh
- 加工jiā gōng chế biến; xử lý; vận hành (máy móc)
- 加入jiā rù trở thành thành viên; tham gia; trộn vào
- 加班jiā bān làm thêm giờ
- 加油站jiā yóu zhàn trạm xăng
- 加上jiā shàng cộng; thêm vào; thêm
- 加速jiā sù tăng tốc; thúc đẩy
- 加以jiā yǐ ngoài ra; hơn nữa; (dùng trước động từ hai âm tiết để chỉ rằng hành động của động từ được áp dụng cho ai đó hoặc điều gì đó đã được nhắc đến trước đó)
- 加热jiā rè đun nóng
- 加盟jiā méng trở thành thành viên của liên minh hoặc hiệp hội; liên kết; tham gia
- 加重jiā zhòng làm nặng hơn; nhấn mạnh; (về bệnh tình, v.v.) trở nên nghiêm trọng hơn
- 加深jiā shēn làm sâu sắc hơn
- 加紧jiā jǐn tăng cường; đẩy nhanh; thúc đẩy
- 加剧jiā jù làm gia tăng
- 加之jiā zhī hơn nữa; ngoài ra
- 加仑jiā lún gallon (từ mượn)
- 加俸jiā fèng tăng lương
- 加仓jiā cāng (tài chính) tăng vị thế