猴 nghĩa là gì
hóuHán Việt: HẦU
khỉ
Nghĩa
hóuHSK 5Hán Việt: HẦU
- khỉ
- LT:隻|只[zhi1]
Tiếng Anh: monkey; CL:隻|只[zhi1]
Chữ thành phần
Từ ghép với 猴
- 猴子hóu zi con khỉ; LT: 隻|只[zhi1]
- 猴儿hóu ér tiểu quỷ
- 猴儿hóu r con khỉ
- 猴年hóu nián Năm Thân (ví dụ: 2004)
- 猴急hóu jí nóng vội; vội vã (làm gì đó); lo lắng
- 猴戏hóu xì múa khỉ
- 猴拳hóu quán Hầu Quyền - "Nắm Đấm Khỉ" - Võ thuật
- 猴王Hóu wáng Tôn Ngộ Không, Vua Khỉ, nhân vật có sức mạnh siêu nhiên trong tiểu thuyết Tây Du Ký 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4]
- 猴痘hóu dòu bệnh đậu mùa khỉ; mpox
- 猴儿精hóu r jīng (phương ngữ) khôn lanh; thông minh
- 猴孩子hóu hái zi tiểu quỷ
- 猴皮筋hóu pí jīn (khẩu ngữ) dây thun
- 猴头菇hóu tóu gū nấm hầu thủ
- 猴面包hóu miàn bāo xem 猴麵包樹|猴面包树[hou2 mian4 bao1 shu4]
- 猴子偷桃hóu zi tōu táo "khỉ trộm đào" (võ thuật), đánh lạc hướng đối thủ bằng một tay và chộp tinh hoàn bằng tay kia; (thông tục) túm lấy hạ bộ ai đó
- 猴年马月hóu nián mǎ yuè rất lâu; rất lâu không bao giờ đến
- 猴面包树hóu miàn bāo shù cây bao báp; cây bánh mì khỉ; Adansonia digitata (thực vật)