运運 nghĩa là gì
yùnHán Việt: VẬN
di chuyển
Nghĩa
yùnHSK 5Hán Việt: VẬNPhổ biến #1730
- di chuyển
- vận chuyển
- sử dụng
- áp dụng
- vận may
- may mắn
- số phận
Tiếng Anh: to move; to transport; to use; to apply; fortune; luck
Chữ thành phần
Từ ghép với 运
- 运动yùn dòng di chuyển; tập thể dục; thể thao
- 运输yùn shū vận chuyển; mang; chuyên chở
- 运动员yùn dòng yuán vận động viên; LT:名[ming2],個|个[ge4]
- 运气yùn qi vận may (tốt hoặc xấu)
- 运用yùn yòng sử dụng; đưa vào sử dụng
- 运动会yùn dòng huì cuộc thi thể thao; LT:個|个[ge4]
- 运行yùn xíng (thiên thể, v.v.) di chuyển trên quỹ đạo; (bóng) hoạt động; vận hành; (dịch vụ tàu xe, v.v.) vận hành; chạy
- 运作yùn zuò vận hành; hoạt động; cách thức hoạt động
- 运转yùn zhuǎn hoạt động; vận hành; quay
- 运营yùn yíng hoạt động; kinh doanh; (tàu, xe bus, v.v.) đang phục vụ
- 运送yùn sòng vận chuyển; mang
- 运河yùn hé kênh đào
- 运算yùn suàn thực hiện phép tính; phép toán (toán học)
- 运交yùn jiāo gửi hàng; gửi (hàng cho khách hàng); vận chuyển
- 运使yùn shǐ ủy viên (cũ)
- 运价yùn jià giá cước; chi phí vận chuyển
- 运出yùn chū giao hàng; gửi đi; xuất hàng
- 运力yùn lì năng lực vận chuyển
- 运势yùn shì tử vi; vận may của một người
- 运匠yùn jiàng biến thể của 運將|运将[yun4 jiang4]