© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

兜 (dōu) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 兜

兜兠 nghĩa là gì

dōuHán Việt: ĐÂU

túi

Nghĩa (2 cách đọc)

dōuHSK 7Hán Việt: ĐÂU

túi
bao
gói lại hoặc chứa trong túi
di chuyển thành vòng
truyền bá hoặc kêu gọi
chịu trách nhiệm
tiết lộ chi tiết
áo giáp chiến đấu (cũ)

Tiếng Anh: pocket; bag; to wrap up or hold in a bag; to move in a circle; to canvas or solicit; to take responsibility for

dōuHSK 7Hán Việt: ĐÂU

biến thể cũ của 兜[dou1]

Tiếng Anh: old variant of 兜[dou1]

Chữ thành phần

兜dōu · Hán Việt: đâupouch11 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 兜

兜售dōu shòu rao bán; bán dạo
兜儿dōu r biến thể er hoá của 兜[dou1]
兜兜dōu dou một loại đồ lót che ngực và bụng
兜帽dōu mào mũ trùm đầu
兜底dōu dǐ cung cấp mạng lưới an toàn; (khẩu ngữ) tiết lộ; phơi bày (điều gì đó tai tiếng)
兜抄dōu chāo tấn công từ phía sau và hai bên; bao vây và tấn công; truy quét (tàn quân địch)

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

兜捕dōu bǔ truy bắt (kẻ trốn chạy); dồn vào góc và bắt giữ

兜揽dōu lǎn chào mời (khách hàng); thu hút; quảng cáo

兜翻dōu fān phơi bày; lật lại

兜肚dōu du đồ lót che ngực và bụng

兜卖dōu mài bán rong; bán hàng lậu

兜鍪dōu móu mũ sắt (cổ)

兜头dōu tóu ngay vào mặt

兜风dōu fēng đón gió; đi dạo hóng gió

兜圈子dōu quān zi đi vòng vòng; đi lòng vòng; vòng vo

兜老底兜鍪dōu lǎo dǐ dōu móu mũ sắt (cổ)