© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

呆 (dāi) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 呆

呆獃 nghĩa là gì

dāiHán Việt: NGỐC

ngốc

Nghĩa (2 cách đọc)

dāiHSK 5Hán Việt: NGỐCPhổ biến #1485

ngốc
ngớ ngẩn
thẫn thờ
trống rỗng
lưu lại

Tiếng Anh: foolish; stupid; expressionless; blank; variant of 待[dai1]

dāiHSK 5Hán Việt: NGỐCPhổ biến #1485

Tiếng Anh: foolish; stupid (variant of 呆[dai1]); expressionless; blank (variant of 呆[dai1])

Chữ thành phần

呆dāi · Hán Việt: ngốcdull, simple, stupid7 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 呆

呆住dāi zhù sững sờ; kinh ngạc
呆傻dāi shǎ ngu ngốc; ngớ ngẩn; đần độn
呆子dāi zi kẻ ngốc; người khờ dại
呆帐dāi zhàng nợ xấu
呆板dāi bǎn cứng nhắc; không linh hoạt; cũng đọc là [ai2 ban3]
呆根dāi gēn (văn học) kẻ ngốc

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

呆滞

dāi zhì đờ đẫn; không sức sống; chậm chạp

呆瓜dāi guā người ngu ngốc; kẻ ngốc

呆站dāi zhàn đứng thẫn thờ

呆笨dāi bèn đần độn

呆萌dāi méng ngây ngô đáng yêu

呆账dāi zhàng nợ xấu

呆扳手dāi bān shǒu cờ lê hở; cờ lê đầu mở; cờ lê dẹt

呆会儿dāi huì r xem 待會兒|待会儿[dai1 hui4 r5]

呆若木鸡dāi ruò mù jī nghĩa đen: ngây như gà gỗ (thành ngữ); nghĩa bóng: sững sờ

呆头呆脑dāi tóu dāi nǎo ngờ nghệch; chậm chạp