多 nghĩa là gì
duōHán Việt: ĐA
nhiều
Nghĩa
duōHSK 1Hán Việt: ĐAPhổ biến #80
- nhiều
- quá nhiều; dư thừa
- (sau một số) ... lẻ
- như thế nào (mức độ nào) (cách phát âm ở Đài Loan [duo2])
- (dạng kết hợp) đa-; nhiều-
Tiếng Anh: many; much; more; a lot of; too many; in excess; (after a numeral) ... odd; how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2]); (bound form) multi-; poly-
Chữ thành phần
Từ ghép với 多
- 多少duō shǎo số lượng; mức độ; phần nào
- 多少duō shao bao nhiêu?; mấy?; (số điện thoại, mã sinh viên, v.v.) số bao nhiêu?
- 多么duō me như thế nào (tuyệt vời, v.v.); thật là (một ý tưởng tuyệt vời, v.v.); dù (có khó khăn, v.v.)
- 多久duō jiǔ (về thời gian) bao lâu?; (không) lâu
- 多数duō shù đa số; phần lớn
- 多云duō yún có mây (khí tượng)
- 多年duō nián nhiều năm; nhiều năm qua; lâu năm
- 多次duō cì nhiều lần; lặp đi lặp lại
- 多种duō zhǒng nhiều loại; nhiều; đa dạng; đa-
- 多样duō yàng đa dạng; sự đa dạng; phong phú
- 多半duō bàn phần lớn; phần nhiều; có khả năng nhất
- 多媒体duō méi tǐ đa phương tiện
- 多方面duō fāng miàn nhiều mặt; về nhiều phương diện
- 多年来duō nián lái trong nhiều năm qua
- 多余duō yú thừa; thừa thãi; dư thừa
- 多亏duō kuī nhờ vào; may mắn
- 多功能duō gōng néng đa chức năng
- 多心duō xīn quá nhạy cảm; nghi ngờ
- 多边duō biān đa phương
- 多元duō yuán đa-; nhiều-; đa nguyên