© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

年 (Nián) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 年

年秊 nghĩa là gì

Nián · niánHán Việt: NÊN

họ [Nian2]

Nghĩa (3 cách đọc)

NiánHSK 1Hán Việt: NÊNPhổ biến #79

họ [Nian2]

Tiếng Anh: surname Nian

niánHSK 1Hán Việt: NÊNPhổ biến #79

năm
Lượng từ: 個|个[ge4]

Tiếng Anh: year; CL:個|个[ge4]

niánHSK 1Hán Việt: NÊNPhổ biến #79

ngũ cốc
mùa thu hoạch (cũ)
biến thể của 年[nian2]

Tiếng Anh: grain; harvest (old); variant of 年[nian2]

Chữ thành phần

年nián · Hán Việt: nênyear; anniversary; a person's age6 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 年

年轻nián qīng trẻ
年级nián jí lớp; năm (trong trường học, đại học, v.v.); LT:個|个[ge4]
年代nián dài thập kỷ của một thế kỷ (ví dụ: những năm sáu mươi); thời đại; kỷ nguyên
年纪nián jì tuổi; LT:把[ba3],個|个[ge4]
年底nián dǐ cuối năm
年初nián chū đầu năm

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

年龄

nián líng (tuổi tác của một người); LT:把[ba3],個|个[ge4]

年度nián dù năm (ví dụ: năm học, năm tài chính); hằng năm

年前nián qián trước cuối năm; vào cuối năm; không lâu trước Tết

年夜饭nián yè fàn bữa tối gia đình đêm giao thừa

年薪nián xīn lương hàng năm

年终nián zhōng cuối năm

年限nián xiàn giới hạn tuổi; số năm cố định

年迈nián mài già; cao tuổi

年画nián huà tranh Tết (Xuân)

年下nián xià năm mới âm lịch

年中nián zhōng trong năm; giữa năm

年事nián shì năm tuổi; tuổi tác

年份nián fèn năm cụ thể

年来nián lái năm qua; trong những năm qua