潮 nghĩa là gì
cháoHán Việt: TRIỀU
thuỷ triều
Nghĩa
cháoHSK 4Hán Việt: TRIỀU
- thuỷ triều
- ẩm ướt; ẩm
- thời trang; hợp xu hướng
- (khẩu ngữ) kém; không đạt tiêu chuẩn
Tiếng Anh: tide; damp; moist; humid; fashionable; trendy; (coll.) inferior; substandard
Chữ thành phần
Từ ghép với 潮
- 潮流cháo liú thủy triều; dòng; xu hướng
- 潮湿cháo shī ẩm ướt
- 潮人cháo rén người tạo xu hướng
- 潮位cháo wèi mực nước thủy triều
- 潮南Cháo nán Quận Chaonan của thành phố Shantou 汕頭市|汕头市[Shan4 tou2 Shi4], Quảng Đông
- 潮吹cháo chuī xuất tinh nữ
- 潮安Cháo ān huyện Chao'an ở Chaozhou 潮州[Chao2 zhou1], Quảng Đông
- 潮州Cháo zhōu thành phố cấp địa khu Triều Châu hoặc Tiều Châu ở tỉnh Quảng Đông 廣東省|广东省[Guang3 dong1 Sheng3], nổi tiếng với ẩm thực; thị trấn Triều Châu ở huyện Bình Đông 屏東縣|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Đài Loan; Triều Châu, biến thể của phương ngữ Mân Nam 閩南語|闽南语[Min3 nan2 yu3] nói ở đông Quảng Đông
- 潮气cháo qì độ ẩm; hơi ẩm
- 潮水cháo shuǐ thủy triều
- 潮汐cháo xī thủy triều
- 潮汕Cháo shàn Chaoshan, khu vực ở phía đông Quảng Đông, bao gồm các thành phố Triều Châu 潮州市[Chao2 zhou1 Shi4] và Sán Đầu 汕頭市|汕头市[Shan4 tou2 Shi4], với ngôn ngữ (Tiếng Mân Chaoshan 潮汕話|潮汕话[Chao2 shan4 hua4]) và văn hóa đặc trưng
- 潮汛cháo xùn triều cường
- 潮涌cháo yǒng dâng trào như thủy triều
- 潮热cháo rè cơn bốc hỏa
- 潮男cháo nán đàn ông điệu đà
- 潮红cháo hóng đỏ bừng
- 潮虫cháo chóng bọ củi (phân thứ bộ Oniscidea trong bộ Isopoda); còn gọi là bọ cuộn, bọ heo, v.v.
- 潮解cháo jiě hóa lỏng; dung hóa (hóa học)
- 潮语cháo yǔ từ hoặc cụm từ thời trang; viết tắt của 潮流用語|潮流用语[chao2 liu2 yong4 yu3]