© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

煮 (zhǔ) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 煮

煮煑 nghĩa là gì

zhǔ

biến thể của 煮[zhu3]

Nghĩa (2 cách đọc)

zhǔHSK 6Phổ biến #2829

biến thể của 煮[zhu3]

Tiếng Anh: variant of 煮[zhu3]

zhǔHSK 6Phổ biến #2829

nấu
luộc

Tiếng Anh: to cook; to boil

Chữ thành phần

煮zhǔto boil, to cook12 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 煮

煮沸zhǔ fèi đun sôi
煮法zhǔ fǎ phương pháp nấu ăn
煮熟zhǔ shóu luộc kỹ; nấu chín kỹ
煮硬zhǔ yìng luộc chín kỹ (trứng)
煮蛋zhǔ dàn trứng luộc
煮锅zhǔ guō nồi nấu

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

煮开

zhǔ kāi luộc (thức ăn)

煮饭zhǔ fàn nấu cơm

煮豆燃萁zhǔ dòu rán qí đốt cây đậu để nấu đậu (thành ngữ); gây mâu thuẫn nội bộ

煮蛋计时器zhǔ dàn jì shí qì đồng hồ hẹn giờ luộc trứng

煮熟的鸭子飞了zhǔ shú de yā zi fēi le vịt nấu chín bay mất (tục ngữ); (bóng) để vuột mất điều chắc chắn