© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

精神 (jīng shén) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 精神

精神 nghĩa là gì

jīng shén · jīng shenHán Việt: TINH THẦN

tinh thần

Nghĩa (2 cách đọc)

jīng shénHSK 3Hán Việt: TINH THẦNPhổ biến #640

tinh thần
tâm trí
ý thức
suy nghĩ
tâm lý
tinh hoa
cốt lõi
LT:個|个[ge4]

Tiếng Anh: spirit; mind; consciousness; thought; mental; psychological

jīng shenHSK 3Hán Việt: TINH THẦNPhổ biến #640

sinh lực; sức sống
phấn chấn
ưa nhìn

Tiếng Anh: vigor; vitality; spirited; good-looking

Chữ thành phần

精jīng · Hán Việt: tinhessence, germ, spirit14 nét · Xem thứ tự nét →
神shén · Hán Việt: thầngod, spirit; divine, mysterious, supernatural9 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 精神

精神病jīng shén bìng rối loạn tâm thần; loạn thần
精神学jīng shén xué tâm lý học
精神性jīng shén xìng tinh thần; tâm lý; hệ thần kinh
精神科jīng shén kē tâm thần học
精神健康jīng shén jiàn kāng sức khỏe tinh thần
精神分析jīng shén fēn xī phân tâm học

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

精神奕奕jīng shén yì yì tinh thần phấn chấn; có sức sống dồi dào

精神学家jīng shén xué jiā nhà tâm lý học

精神崩溃jīng shén bēng kuì suy sụp tinh thần

精神恍惚jīng shén huǎng hū lơ đãng; trong trạng thái hôn mê

精神抖擞jīng shén dǒu sǒu tinh thần rung lên vì phấn khích (thành ngữ); đầy hứng khởi; sôi nổi và tràn đầy nhiệt huyết; tràn đầy năng lượng

精神支柱jīng shén zhī zhù trụ cột tinh thần; chỗ dựa tinh thần

精神文明jīng shén wén míng văn hóa tinh thần

精神满腹jīng shén mǎn fù đầy trí tuệ (thành ngữ); tinh anh và nhiều kinh nghiệm

精神焕发jīng shén huàn fā tinh thần phơi phới (thành ngữ); rạng rỡ sức khỏe và sinh lực

精神状态jīng shén zhuàng tài trạng thái tinh thần; tình trạng tâm lý

精神狂乱jīng shén kuáng luàn sảng loạn; bệnh tâm thần

精神生活jīng shén shēng huó đời sống tinh thần hoặc đạo đức

精神疾病jīng shén jí bìng bệnh tâm thần

精神病学jīng shén bìng xué tâm thần học