虎 nghĩa là gì
hǔHán Việt: HỔ
con hổ
Nghĩa
hǔHSK 5Hán Việt: HỔPhổ biến #3310
- con hổ
- LT:隻|只[zhi1]
Tiếng Anh: tiger; CL:隻|只[zhi1]
Chữ thành phần
Từ ghép với 虎
- 虎丘Hǔ qiū quận Hổ Khâu của thành phố Tô Châu 蘇州市|苏州市[Su1 zhou1 shi4], tỉnh Giang Tô
- 虎口hǔ kǒu hang hổ; nơi nguy hiểm; phần màng giữa ngón cái và ngón trỏ của bàn tay
- 虎子hǔ zǐ hổ con; chàng trai dũng cảm
- 虎将hǔ jiàng vị tướng dũng mãnh
- 虎尾Hǔ wěi thị trấn Huwei ở huyện Vân Lâm 雲林縣|云林县[Yun2 lin2 xian4], Đài Loan
- 虎年hǔ nián Năm Dần (ví dụ: 2010)
- 虎林Hǔ lín Hulin, thành phố cấp huyện ở Jixi 雞西|鸡西[Ji1 xi1], Hắc Long Giang
- 虎牌Hǔ Pái Tiger Brand (bia)
- 虎牙hǔ yá (thông tục) răng nanh (răng nanh hàm trên)
- 虎符hǔ fú hổ phù (một vật hai mảnh hình con hổ, dùng ở Trung Quốc cổ đại như bằng chứng của quyền lực. Một nửa phù có thể được cấp cho sĩ quan quân đội và sẽ được khớp với nửa kia khi cần xác minh.)
- 虎虎hǔ hǔ mãnh liệt; đáng gờm; mạnh mẽ
- 虎钳hǔ qián cái ê tô
- 虎门Hǔ mén Bocca Tigris, eo biển hẹp ở châu thổ sông Châu Giang, Quảng Đông; Thị trấn Humen 虎門鎮|虎门镇[Hu3 men2 Zhen4]
- 虎骨hǔ gǔ xương hổ (dùng trong y học cổ truyền Trung Quốc)
- 虎魄hǔ pò biến thể của 琥珀[hu3 po4]
- 虎鲸hǔ jīng cá voi sát thủ (Orcinus orca)
- 虎不拉hù bu lǎ (phương ngữ) chim bách thanh; tiếng Đài Loan là [hu3 bu5 la1]
- 虎丘区Hǔ qiū qū quận Hổ Khâu của thành phố Tô Châu 蘇州市|苏州市[Su1 zhou1 shi4], tỉnh Giang Tô
- 虎列拉hǔ liè lā bệnh tả (từ mượn)
- 虎咬猪hǔ yǎo zhū xem 刈包[gua4 bao1]