© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

印 (Yìn) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 印

印 nghĩa là gì

Yìn · yìnHán Việt: ẤN

họ [Yin4]

Nghĩa (2 cách đọc)

YìnHSK 6Hán Việt: ẤNPhổ biến #2082

họ [Yin4]
viết tắt của 印度[Yin4du4], Ấn Độ

Tiếng Anh: surname Yin; abbr. for 印度[Yin4 du4], India

yìnHSK 6Hán Việt: ẤNPhổ biến #2082

in
đánh dấu
khắc
con dấu
bản in
tem
dấu vết
vết tích
hình ảnh

Tiếng Anh: to print; to mark; to engrave; a seal; a print; a stamp

Chữ thành phần

印yìn · Hán Việt: ấnprint; mark; seal, stamp5 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 印

印象yìn xiàng ấn tượng (điều gì đó lưu lại trong tâm trí); một ký ức
印刷yìn shuā in ấn
印章yìn zhāng con dấu; ấn; dấu
印证yìn zhèng xác nhận; chứng thực; xác minh; bằng chứng; chứng cứ
印刷术yìn shuā shù in; công nghệ in
印信yìn xìn con dấu chính thức; con dấu có hiệu lực pháp lý

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

印加

Yìn jiā Inca (người bản địa Nam Mỹ)

印堂yìn táng phần trán giữa hai lông mày; yintang, huyệt châm cứu ở điểm giữa đầu trong của lông mày

印太Yìn Tài Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương (từ 印度洋[Yin4 du4 yang2] và 太平洋[Tai4 ping2 Yang2])

印子yìn zi dấu vết; ấn tượng (ví dụ: dấu chân); viết tắt của 印子錢|印子钱[yin4 zi5 qian2], cho vay nặng lãi

印尼Yìn ní Indonesia (viết tắt của 印度尼西亞|印度尼西亚)

印巴Yìn Bā Ấn Độ và Pakistan

印度Yìn dù Ấn Độ

印戒yìn jiè nhẫn dấu (tế bào)

印支Yìn Zhī viết tắt của 印度支那[Yin4 du4 zhi1 na4]

印数yìn shù số lượng sách v.v. được in trong một lần in; lượng in

印本yìn běn sách in; bản in

印染yìn rǎn in ấn và nhuộm

印次yìn cì số lần in

印江Yìn jiāng Huyện tự trị dân tộc Thổ Gia và Miêu Ấn Giang ở Đồng Nhân 銅仁市|铜仁市[Tong2ren2 Shi4], Quý Châu