© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

景 (Jǐng) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 景

景 nghĩa là gì

Jǐng · jǐngHán Việt: CẢNH

họ [Jing3]

Nghĩa (2 cách đọc)

JǐngHSK 6Hán Việt: CẢNH

họ [Jing3]

Tiếng Anh: surname Jing

jǐngHSK 6Hán Việt: CẢNH

(hình vị) phong cảnh
tình huống
tình cảnh
cảnh (trong vở kịch)
(văn học) ánh nắng

Tiếng Anh: (bound form) scenery; circumstance; situation; scene (of a play); (literary) sunlight

Chữ thành phần

景jǐng · Hán Việt: cảnhscenery, view; conditions, circumstances12 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 景

景色jǐng sè phong cảnh; cảnh; quang cảnh
景象jǐng xiàng cảnh tượng; quang cảnh (để chiêm ngưỡng)
景点jǐng diǎn điểm du lịch; danh lam thắng cảnh
景观jǐng guān cảnh quan
景区jǐng qū khu danh lam thắng cảnh
景仰jǐng yǎng ngưỡng mộ; tôn kính; ngước nhìn

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

景宁

Jǐng níng huyện tự trị dân tộc She Jingning ở Lishui 麗水|丽水[Li2 shui3], Chiết Giang

景山Jǐng shān Jingshan (tên một ngọn đồi trong công viên Jingshan)

景教Jǐng jiào Kitô giáo Nestorian

景东Jǐng dōng huyện tự trị dân tộc Di Jingdong ở Vân Nam

景气jǐng qì (về kinh tế, kinh doanh, v.v.) hưng thịnh; thịnh vượng

景况jǐng kuàng hoàn cảnh, tình huống

景泰Jǐng tài huyện Jingtai ở Baiyin 白銀|白银[Bai2 yin2], Cam Túc; Hoàng đế Cảnh Thái, niên hiệu của Minh Đế thứ bảy Chu Kỳ Ngọc 朱祁鈺|朱祁钰[Zhu1 Qi2 yu4] (1428-1457), trị vì 1449-1457, miếu hiệu Đại Tông 代宗[Dai4 zong1]

景洪Jǐng hóng Thành phố cấp huyện Jinghong, thuộc châu tự trị dân tộc Thái Tây Song Bản Nạp 西雙版納傣族自治州|西双版纳傣族自治州[Xi1 shuang1 ban3 na4 Dai3 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Vân Nam

景深jǐng shēn độ sâu trường ảnh

景物jǐng wù cảnh vật

景县Jǐng xiàn huyện Cảnh, Hành Thủy 衡水[Heng2 shui3], Hà Bắc

景致jǐng zhì quang cảnh; phong cảnh; cảnh tượng

景谷Jǐng gǔ huyện tự trị dân tộc Thái và Di Cảnh Cốc ở Phổ Nhĩ 普洱[Pu3 er3], Vân Nam

景遇jǐng yù (văn học) hoàn cảnh