© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

权 (Quán) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 权

权權 nghĩa là gì

Quán · quánHán Việt: QUYỀN

họ [Quan2]

Nghĩa (2 cách đọc)

QuánHSK 6Hán Việt: QUYỀNPhổ biến #1198

họ [Quan2]

Tiếng Anh: surname Quan

quánHSK 6Hán Việt: QUYỀNPhổ biến #1198

quyền lực
quyền hạn
quyền
(văn học) cân nhắc
tạm thời
biện pháp tạm thời

Tiếng Anh: authority; power; right; (literary) to weigh; expedient; temporary

Chữ thành phần

权quán · Hán Việt: quyềnauthority, power, right6 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 权

权利quán lì quyền lợi (tức là quyền được hưởng điều gì đó); (văn học cổ) quyền lực và sự giàu có
权力quán lì quyền lực; thẩm quyền
权威quán wēi uy quyền; có thẩm quyền; quyền lực và uy tín
权益quán yì quyền lợi; lợi ích; quyền và lợi ích
权衡quán héng cân nhắc; cân đo (một vấn đề); cân bằng (lợi và hại)
权且quán qiě tạm thời; trong thời gian này

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

权位quán wèi quyền lực và địa vị (chính trị)

权充quán chōng tạm thời đảm nhiệm

权势quán shì quyền lực; ảnh hưởng

权宜quán yí biện pháp tạm thời, giải pháp thích ứng

权时quán shí (văn học) tạm thời

权杖quán zhàng vương trượng

权柄quán bǐng quyền lực

权界quán jiè phạm vi quyền hạn; giới hạn quyền lực

权当quán dāng coi như; xem như

权能quán néng quyền lực

权术quán shù thuật chính trị; mưu mẹo chính trị (thường mang ý chê bai); trò chơi quyền lực

权谋quán móu mưu mẹo; chiến thuật

权证quán zhèng chứng quyền (tài chính)

权变quán biàn làm bất cứ điều gì phù hợp