© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

礼 (Lǐ) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 礼

礼禮 nghĩa là gì

Lǐ · lǐHán Việt: LỄ

họ [Li3]

Nghĩa (2 cách đọc)

LǐHSK 5Hán Việt: LỄPhổ biến #2414

họ [Li3]
viết tắt của 禮記|礼记[Li3ji4], Kinh Lễ

Tiếng Anh: surname Li; abbr. for 禮記|礼记[Li3 ji4], Classic of Rites

lǐHSK 5Hán Việt: LỄPhổ biến #2414

quà
tặng
nghi thức
LT:份[fen4]
lễ nghi
phép tắc
lịch sự

Tiếng Anh: gift; rite; ceremony; CL:份[fen4]; propriety; etiquette

Chữ thành phần

礼lǐ · Hán Việt: lễcourtesy, manners, social customs5 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 礼

礼物lǐ wù quà; món quà; LT:件[jian4],個|个[ge4],份[fen4]
礼貌lǐ mào lịch sự; lễ phép; tác phong; lịch sự; lễ phép
礼拜lǐ bài dự buổi lễ tôn giáo; (khẩu ngữ) tuần; (khẩu ngữ) Chủ Nhật
礼堂lǐ táng hội trường; thính phòng; LT:座[zuo4],處|处[chu4]
礼服lǐ fú trang phục lễ nghi; trang phục trang trọng (com-lê, váy dạ hội, v.v.)
礼品lǐ pǐn quà tặng; món quà

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

礼仪lǐ yí phép tắc; nghi thức

礼节lǐ jié nghi thức

礼拜天Lǐ bài tiān Chủ Nhật

礼俗lǐ sú lễ nghi; phong tục

礼制lǐ zhì phép tắc; hệ thống nghi lễ

礼券lǐ quàn phiếu quà tặng; phiếu mua quà

礼包lǐ bāo túi quà; gói quà

礼器lǐ qì đồ lễ; đồ dùng trong nghi lễ

礼帽lǐ mào mũ đàn ông kiểu phương Tây

礼教lǐ jiào quy tắc đạo đức Nho giáo

礼数lǐ shù phép tắc lịch sự; (cổ) mức độ nghi thức theo địa vị xã hội

礼乐lǐ yuè (Nho giáo) lễ và nhạc (phương tiện quản lý xã hội)

礼泉Lǐ quán huyện Liquan ở Xianyang 咸陽|咸阳[Xian2 yang2], Thiểm Tây

礼法lǐ fǎ phép tắc nghi lễ; nghi thức