© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

组 (Zǔ) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 组

组組 nghĩa là gì

Zǔ · zǔHán Việt: TỔ

họ [Zu3]

Nghĩa (2 cách đọc)

ZǔHSK 2Hán Việt: TỔPhổ biến #578

họ [Zu3]

zǔHSK 2Hán Việt: TỔPhổ biến #578

hình thành
tổ chức
nhóm
đội
lượng từ cho bộ, loạt, nhóm người, pin

Tiếng Anh: to form; to organize; group; team; classifier for sets, series, groups of people, batteries

Chữ thành phần

组zǔ · Hán Việt: tổto form, to assemble; section, department8 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 组

组成zǔ chéng hình thành; tạo thành; cấu thành
组长zǔ zhǎng tổ trưởng
组合zǔ hé lắp ráp; kết hợp; cấu thành; kết hợp; liên kết; bộ; biên soạn; (toán) tổ hợp
组织zǔ zhī tổ chức; sự tổ chức; (sinh học) mô
组建zǔ jiàn tổ chức; thành lập; thiết lập
组装zǔ zhuāng lắp ráp; ghép lại

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

组件

zǔ jiàn mô-đun; đơn vị; thành phần

组分zǔ fèn thành phần; phần riêng lẻ tạo thành hợp chất

组图zǔ tú hình ảnh; hình; biểu đồ

组团zǔ tuán tổ chức một nhóm hoặc phái đoàn

组块zǔ kuài mảng; khối; miếng

组委zǔ wěi ủy ban tổ chức; viết tắt của 組織委員會|组织委员会

组字zǔ zì cấu tạo từ

组屋zǔ wū căn hộ HDB; căn hộ công cộng (ở Singapore và Malaysia)

组曲zǔ qǔ tổ khúc (âm nhạc)

组胺zǔ àn histamine (một amin sinh học liên quan đến phản ứng miễn dịch tại chỗ)

组词zǔ cí kết hợp từ; hình thành từ

组距zǔ jù khoảng lớp (thống kê)

组阁zǔ gé thành lập nội các

组队zǔ duì hợp tác (với); tổ chức một đội