© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

降 (jiàng) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 降

降 nghĩa là gì

jiàng · xiángHán Việt: GIÁNG

rơi

Nghĩa (2 cách đọc)

jiàngHSK 4Hán Việt: GIÁNGPhổ biến #2897

rơi
giảm
xuống
hạ xuống

Tiếng Anh: to drop; to fall; to come down; to descend

xiángHSK 4Hán Việt: GIÁNGPhổ biến #2897

đầu hàng
quy hàng
chinh phục
thuần hóa

Tiếng Anh: to surrender; to capitulate; to subdue; to conquer; to tame

Chữ thành phần

降jiàng · Hán Việt: giángto descend, to fall; to drop, to lower8 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 降

降低jiàng dī giảm; hạ thấp; hạ xuống
降落jiàng luò hạ xuống; hạ cánh
降温jiàng wēn trở nên mát hơn; hạ nhiệt; làm mát
降价jiàng jià giảm giá; làm giảm giá; trở nên rẻ hơn
降临jiàng lín hạ xuống; đến; tới
降下jiàng xià rơi; rớt

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

降世

jiàng shì nghĩa đen: giáng trần (của thần tiên); được sinh ra

降伏xiáng fú chinh phục; chế ngự; thuần phục

降噪jiàng zào giảm tiếng ồn

降尘jiàng chén bụi rơi; lắng đọng (núi lửa, hạt nhân v.v.); chất dạng hạt

降压jiàng yā giảm áp suất (của chất lỏng); hạ huyết áp; giảm (hoặc hạ) điện áp

降妖xiáng yāo hàng phục yêu quái

降将xiáng jiàng tướng địch đầu hàng

降幅jiàng fú mức độ giảm (về giá cả, số lượng, v.v.); sự suy giảm; sự sụt giảm

降序jiàng xù thứ tự giảm dần

降息jiàng xī hạ lãi suất

降旗jiàng qí hạ cờ; tháo cờ

降旨jiàng zhǐ ban hành chiếu chỉ

降服xiáng fú đầu hàng; quy phục

降格jiàng gé hạ cấp; giảm tiêu chuẩn; mất phẩm giá