凉涼 nghĩa là gì
Liáng · liáng · liàngHán Việt: LƯƠNG
năm nước Lương trong Thập lục quốc, cụ thể là: Tiền Lương 前涼|前凉 (314-376), Hậu Lương 後涼|后凉 (386-403), Bắc Lương 北涼|北凉 (398-439), Nam Lương 南涼|南凉[Nan2 Liang2] (397-414), Tây Lương 西涼|西凉 (400-421)
Nghĩa (3 cách đọc)
LiángHSK 2Hán Việt: LƯƠNGPhổ biến #4088
- năm nước Lương trong Thập lục quốc, cụ thể là: Tiền Lương 前涼|前凉 (314-376), Hậu Lương 後涼|后凉 (386-403), Bắc Lương 北涼|北凉 (398-439), Nam Lương 南涼|南凉[Nan2 Liang2] (397-414), Tây Lương 西涼|西凉 (400-421)
Tiếng Anh: the five Liang of the Sixteen Kingdoms, namely: Former Liang 前涼|前凉 (314-376), Later Liang 後涼|后凉 (386-403), Northern Liang 北涼|北凉 (398-439), Southern Liang 南涼|南凉[Nan2 Liang2] (397-414), Western Liang 西涼|西凉 (400-421)
liángHSK 2Hán Việt: LƯƠNGPhổ biến #4088
- mát
- lạnh
Tiếng Anh: cool; cold
liàngHSK 2Hán Việt: LƯƠNGPhổ biến #4088
- để cho cái gì nguội đi
Tiếng Anh: to let sth cool down
Chữ thành phần
Từ ghép với 凉
- 凉快liáng kuai mát mẻ; dễ chịu và mát
- 凉水liáng shuǐ nước mát; nước chưa đun sôi
- 凉鞋liáng xié dép sandal
- 凉爽liáng shuǎng mát mẻ và sảng khoái
- 凉亭liáng tíng đình
- 凉城Liáng chéng huyện Liangcheng ở Ulaanchab 烏蘭察布|乌兰察布[Wu1 lan2 cha2 bu4], Nội Mông
- 凉州Liáng zhōu quận Liangzhou của thành phố Wuwei 武威市[Wu3 wei1 shi4], tỉnh Cam Túc
- 凉席liáng xí chiếu ngủ mùa hè (ví dụ, đan từ tre chẻ); LT:張|张[zhang1],領|领[ling3]
- 凉意liáng yì cảm giác hơi lạnh
- 凉拌liáng bàn salad trộn; rau củ lạnh trộn sốt (ví dụ: salad bắp cải)
- 凉棚liáng péng mái che bằng chiếu; gian lều
- 凉凉liáng liáng hơi lạnh; mát mẻ; (từ mới) (lóng) xong đời
- 凉皮liáng pí món liangpi (món giống mì)
- 凉粉liáng fěn liangfen (món ăn Trung Quốc); sương sáo (món ăn Trung Quốc)
- 凉茶liáng chá trà thảo mộc Trung Quốc
- 凉面liáng miàn mì lạnh
- 凉城县Liáng chéng xiàn huyện Liangcheng ở Ulaanchab 烏蘭察布|乌兰察布[Wu1 lan2 cha2 bu4], Nội Mông
- 凉州区Liáng zhōu qū quận Liangzhou của thành phố Wuwei 武威市[Wu3 wei1 shi4], tỉnh Cam Túc
- 凉了半截liáng le bàn jié cảm thấy lạnh (trong lòng); (trái tim) chùng xuống
- 凉山彝族自治州Liáng shān Yí zú zì zhì zhōu châu tự trị dân tộc Di Lương Sơn, Tứ Xuyên