© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

女 (nǚ) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 女

女 nghĩa là gì

nǚ · rǔHán Việt: NỮA

nữ

Nghĩa (2 cách đọc)

nǚHSK 1Hán Việt: NỮAPhổ biến #368

nữ
phụ nữ
con gái

Tiếng Anh: female; woman; daughter

rǔHSK 1Hán Việt: NỮAPhổ biến #368

biến thể cổ của 汝[ru3]

Tiếng Anh: old variant of 汝[ru3]

Chữ thành phần

女nǚ · Hán Việt: nữawoman, girl; female3 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 女

女人nǚ rén phụ nữ
女人nǚ ren vợ
女儿nǚ ér con gái
女生nǚ shēng nữ sinh; học sinh nữ; cô gái
女朋友nǚ péng you bạn gái
女孩儿nǚ hái r biến thể er hoá của 女孩[nu:3 hai2]

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

女子

nǚ zǐ phụ nữ; nữ

女士nǚ shì quý bà; phu nhân; LT:個|个[ge4],位[wei4]

女性nǚ xìng phụ nữ; giới tính nữ

女婿nǚ xu chồng của con gái; con rể

女伴nǚ bàn bạn đồng hành nữ

女杰nǚ jié người phụ nữ xuất chúng; người phụ nữ đáng ngưỡng mộ hoặc kính trọng

女佣nǚ yōng (nữ) người giúp việc

女仆nǚ pú người hầu nữ; người giúp việc

女优nǚ yōu nữ diễn viên

女功nǚ gōng biến thể của 女紅|女红[nu:3 gong1]

女友nǚ yǒu bạn gái

女同nǚ tóng đồng tính nữ (thông tục)

女单nǚ dān đơn nữ (trong quần vợt, cầu lông, v.v.)

女娃Nǚ wá con gái thần thoại của Viêm Đế 炎帝[Yan2 di4] người hóa thành chim Tinh Vệ 精衛|精卫[Jing1 wei4] sau khi chết đuối