© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

拳 (quán) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 拳

拳 nghĩa là gì

quánHán Việt: QUYỀN

nắm đấm

Nghĩa

quánHSK 7Hán Việt: QUYỀNPhổ biến #3246

nắm đấm
đấm bốc

Tiếng Anh: fist; boxing

Chữ thành phần

拳quán · Hán Việt: quyềnfist; various forms of boxing10 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 拳

拳头quán tou nắm đấm; bàn tay siết chặt; Lượng từ: 個|个[ge4]
拳交quán jiāo thụt nắm đấm (hành vi tình dục)
拳师quán shī huấn luyện viên boxing; sư phụ quyền thuật
拳手quán shǒu võ sĩ quyền Anh
拳打quán dǎ đấm
拳拳quán quán tha thiết; chân thành
拳击quán jī môn quyền Anh
拳曲quán qū co lại; uốn cong
拳棒quán bàng võ thuật; nghĩa đen: quyền và côn
拳法quán fǎ quyền thuật; kỹ thuật chiến đấu
拳王quán wáng nhà vô địch boxing
拳脚quán jiǎo võ thuật Trung Hoa; quyền cước; đấm và đá
拳术quán shù quyền thuật
拳击手quán jī shǒu võ sĩ quyền anh
拳击台quán jī tái sàn đấu quyền anh
拳打脚踢quán dǎ jiǎo tī nghĩa đen: đấm và đá (thành ngữ); đánh đập; nghĩa bóng: quyết tâm giải quyết vấn đề
拳击比赛quán jī bǐ sài trận đấu quyền anh
拳击选手quán jī xuǎn shǒu võ sĩ quyền anh
拳脚相向quán jiǎo xiāng xiàng đối đầu; trao đổi đòn đánh; mưa quyền cước lên ai đó
拳头产品quán tou chǎn pǐn sản phẩm cạnh tranh; hàng hóa ưu việt; có sức ảnh hưởng mạnh

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.