© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

种 (zhǒng) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 种

种種 nghĩa là gì

zhǒng · zhòngHán Việt: CHÕNG

hạt

Nghĩa (2 cách đọc)

zhǒngHSK 3Hán Việt: CHÕNGPhổ biến #179

hạt
loài
loại
kiểu
lượng từ cho loại, kiểu, dạng

Tiếng Anh: seed; species; kind; type; classifier for types, kinds, sorts

zhòngHSK 3Hán Việt: CHÕNGPhổ biến #179

trồng
nuôi trồng
canh tác

Tiếng Anh: to plant; to grow; to cultivate

Chữ thành phần

种zhǒng · Hán Việt: chõngrace, kind, breed; seed; to plant9 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 种

种子zhǒng zi hạt giống; LT:顆|颗[ke1],粒[li4]
种植zhòng zhí trồng; trồng trọt (một loại cây); canh tác
种类zhǒng lèi loại; giống; hạng
种种zhǒng zhǒng tất cả các loại
种族zhǒng zú chủng tộc; dân tộc
种仁zhǒng rén nhân hạt

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

种地

zhòng dì canh tác; làm ruộng

种块zhǒng kuài củ giống

种姓zhǒng xìng đẳng cấp (phân chia xã hội truyền thống Ấn Độ)

种差zhǒng chā đặc điểm quyết định (đặc trưng của loài)

种树zhòng shù trồng cây

种田zhòng tián làm ruộng; canh tác

种畜zhǒng chù vật nuôi giống; ngựa giống

种禽zhǒng qín gà trống; gia cầm giống đực

种系zhǒng xì dòng tiến hóa; dòng dõi

种群zhǒng qún quần thể (của một loài); cộng đồng (động vật hoặc thực vật)

种脐zhǒng qí (thực vật) rốn hạt

种花zhòng huā trồng hoa; (tiếng địa phương) tiêm vắc-xin; (tiếng địa phương) trồng bông

种草zhòng cǎo (tiếng lóng Internet) gợi ý sản phẩm cho ai đó

种薯zhǒng shǔ củ giống