节節 nghĩa là gì
jiē · jiéHán Việt: TIẾT
xem 節骨眼|节骨眼[jie1 gu5 yan3]
Nghĩa (2 cách đọc)
jiēHSK 2Hán Việt: TIẾTPhổ biến #1196
- xem 節骨眼|节骨眼[jie1 gu5 yan3]
Tiếng Anh: see 節骨眼|节骨眼[jie1 gu5 yan3]
jiéHSK 2Hán Việt: TIẾTPhổ biến #1196
- khớp; đốt
- (dạng kết hợp) phần; đoạn
- tiết khí (một trong 24 phân đoạn của năm trong lịch truyền thống Trung Quốc)
- lễ hội theo mùa
- (dạng kết hợp) tiết kiệm
- (dạng kết hợp) tiết tháo; trinh tiết
- lượng từ cho các đoạn: bài học, toa tàu, câu kinh thánh, v.v.
- hải lý (dặm biển mỗi giờ)
Tiếng Anh: joint; node; (bound form) section; segment; solar term (one of the 24 divisions of the year in the traditional Chinese calendar); seasonal festival; (bound form) to economize; to save; (bound form) moral integrity; chastity
Chữ thành phần
Từ ghép với 节
- 节目jié mù chương trình; mục (trong chương trình); LT:臺|台[tai2],個|个[ge4],套[tao4]
- 节日jié rì ngày lễ; lễ hội; LT:個|个[ge4]
- 节约jié yuē tiết kiệm; bảo tồn (tài nguyên); tính tiết kiệm
- 节省jié shěng tiết kiệm; để tiết kiệm; sử dụng một cách tiết kiệm
- 节奏jié zòu nhịp điệu; nhịp; phách nhạc
- 节能jié néng tiết kiệm năng lượng; giảm thiểu tiêu thụ năng lượng