© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

证 (zhèng) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 证

证証 · 證 nghĩa là gì

zhèngHán Việt: CHỨNG

khiển trách

Nghĩa (2 cách đọc)

zhèngHSK 3Hán Việt: CHỨNGPhổ biến #1605

khiển trách
biến thể của 證|证[zheng4]

Tiếng Anh: to admonish; variant of 證|证[zheng4]

zhèngHSK 3Hán Việt: CHỨNGPhổ biến #1605

chứng chỉ
bằng chứng
chứng minh
biểu thị
xác nhận
biến thể của 症[zheng4]

Tiếng Anh: certificate; proof; to prove; to demonstrate; to confirm; variant of 症[zheng4]

Chữ thành phần

证zhèng · Hán Việt: chứngto prove, to verify; certificate, proof7 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 证

证明zhèng míng bằng chứng; chứng chỉ; giấy tờ tùy thân
证据zhèng jù bằng chứng; chứng cứ; lời khai
证件zhèng jiàn giấy chứng nhận; giấy tờ; thông tin xác thực; tài liệu; ID
证实zhèng shí xác nhận (điều gì đó là đúng); xác minh
证书zhèng shū chứng chỉ; giấy chứng nhận
证人zhèng rén nhân chứng

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

证伪

zhèng wěi chứng minh là sai; xác nhận điều gì đó là sai

证券zhèng quàn chứng khoán có thể giao dịch; chứng chỉ; cổ phiếu và trái phiếu

证奴zhèng nú "nô lệ chứng chỉ", người làm mọi cách để có nhiều chứng chỉ nhằm tăng khả năng được tuyển dụng

证婚zhèng hūn làm chứng (tại đám cưới)

证照zhèng zhào giấy phép; ảnh thẻ; ảnh hộ chiếu

证物zhèng wù vật chứng (pháp luật)

证章zhèng zhāng huy hiệu

证言zhèng yán lời khai

证词zhèng cí lời khai

证验zhèng yàn kết quả thực tế; xác minh

证交所zhèng jiāo suǒ sở giao dịch chứng khoán

证交会zhèng jiāo huì Uỷ ban Chứng khoán và Giao dịch Hoa Kỳ (SEC)

证人席zhèng rén xí bục hoặc ghế nhân chứng

证件照zhèng jiàn zhào ảnh nhận dạng