© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

人 (rén) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 人

人 nghĩa là gì

rénHán Việt: NHÂN

người

Nghĩa

rénHSK 1nounHán Việt: NHÂNPhổ biến #19

người
người; mọi người
LT:個|个[ge4],位[wei4]

Tiếng Anh: person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]

Ví dụ

他是中国人。
Tā shì Zhōngguó rén.
Anh ấy là người Trung Quốc.

Chữ thành phần

人rén · Hán Việt: nhânman, person; people2 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 人

人们rén men mọi người
人口rén kǒu dân số; con người
人数rén shù số lượng người
人员rén yuán nhân viên; đội ngũ; nhân sự
人生rén shēng đời người (thời gian sống trên thế gian)
人民rén mín nhân dân; LT:個|个[ge4]

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

人类

rén lèi nhân loại; chủng tộc loài người

人才rén cái tài năng; người tài năng; ngoại hình

人群rén qún đám đông

人工rén gōng nhân tạo; nhân lực; công việc thủ công

人民币rén mín bì Nhân dân tệ (NDT); Đồng Yuan Trung Quốc (CNY)

人家rén jiā hộ gia đình; nơi ở; gia đình

人家rén jia người khác; ai đó; anh ấy, cô ấy hoặc họ

人物rén wù người; nhân vật; nhân vật (đặc biệt là người quan trọng); nhân vật (trong vở kịch, tiểu thuyết, v.v.); tranh vẽ nhân vật (một thể loại trong hội họa truyền thống Trung Quốc)

人士rén shì người; nhân vật; nhân vật công chúng

人间rén jiān nhân gian; trái đất

人力rén lì nhân lực; sức lao động

人权rén quán nhân quyền

人体rén tǐ cơ thể người

人格rén gé nhân cách; sự chính trực; phẩm giá