© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

公共 (gōng gòng) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 公共

公共 nghĩa là gì

gōng gòngHán Việt: CÔNG CỘNG

công cộng; chung; công

Nghĩa

gōng gòngHSK 3Hán Việt: CÔNG CỘNGPhổ biến #2356

công cộng; chung; công

Tiếng Anh: public; common; communal

Chữ thành phần

公gōng · Hán Việt: côngfair, equitable; public; duke4 nét · Xem thứ tự nét →
共gòng · Hán Việt: cộngall, total; together; to share6 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 公共

公共汽车gōng gòng qì chē xe buýt; LT:輛|辆[liang4],班[ban1]
公共场所gōng gòng chǎng suǒ nơi công cộng
公共事业gōng gòng shì yè tiện ích công cộng; doanh nghiệp nhà nước; tổ chức hoặc doanh nghiệp công, thường là từ thiện
公共交通gōng gòng jiāo tōng giao thông công cộng; vận tải hành khách công cộng
公共假期gōng gòng jià qī kỳ nghỉ lễ chung
公共团体gōng gòng tuán tǐ

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.

tổ chức công cộng

公共秩序gōng gòng zhì xù trật tự công cộng

公共行政gōng gòng xíng zhèng hành chính công

公共卫生gōng gòng wèi shēng y tế công cộng

公共设施gōng gòng shè shī cơ sở hạ tầng; công trình công cộng

公共财产gōng gòng cái chǎn tài sản công cộng

公共道德gōng gòng dào dé đạo đức công cộng; đạo đức xã hội

公共开支gōng gòng kāi zhī chi tiêu công cộng

公共关系gōng gòng guān xì quan hệ công chúng

公共零点gōng gòng líng diǎn nghiệm chung (của hệ phương trình)

公共休息室gōng gòng xiū xī shì phòng chờ chung; phòng sinh hoạt chung

公共安全罪gōng gòng ān quán zuì tội xâm phạm trật tự công cộng

公共汽车站gōng gòng qì chē zhàn trạm xe buýt; nhà ga xe buýt

公共知识分子gōng gòng zhī shi fèn zǐ trí thức công cộng (đôi khi dùng với nghĩa chê bai)

公共交换电话网路gōng gòng jiāo huàn diàn huà wǎng lù mạng điện thoại chuyển mạch công cộng